Heel leuk Tjakkina. Laat mij dan weten, wanner jullie naar Tsjechie kommen. Misschien kunnen wij elkaar ontmoeten. Gr. Martina

hoii martina,

heb even je website doorgelezen.

was weer interresant.zo kom je ook te weten hoe het in tsjechie gaat, de gebruiken enz.

erg leuk.

en de foto s van je kindertjes, heb genoten.

zal blij zijn als wij weer in tsjechie zitten, heerlijk.

groetjess tjakkina

Děkujeme, děkujeme

Ahoj Večerčáčci. Marti, máš to tu krásný. Mějte se famfárově. Jitka

Lieve Martina, (Radek en kinderen) ja zoals je ziet lees ik soms ook jouw site. Alleen heb ik daar niet zoveel tijd voor. Toch ben ik je niet vergeten en denk ik regelmatig aan jou. Dan denk ik; even wat van me laten horen, maar zoals dat gaat komen dan weer andere zaken op mijn pad. Dan vergeet ik mijn voornemen jou te schrijven. Ondanks dat vind ik het toch leuk af en toe iets van en over jou te kunnen lezen/zien. Ik ben jou adresgegevens (thuis, e-mail en telefoon) echter kwijt. een computer is handig maar .... een crash geeft dan weer veel problemen...

Niet te min toch nog een lieve groet uit Oss, Groeten ook aan Radek en de kinderen.

Heel veel liefde, geluk en gezondheid toegewenst voor jullie allemaal. Jouw gezin en .... familie (moeder, vader en broers).

Jou zal ik nooit vergeten. Liefs, een knuffel en dikke kus.

Henk

Tak Peter mě prozradil Děkuji za pozvání Vám oběma. Snad mi to vyjde, protože ještě budeme slavit narozeniny naší nejmenší princezny. Ale mám to v plánu. Peter dělá nádherné věci, tak jsem to chtěla vidět "naživo"

Dobrý den, dostal jsem na Vás kontakt od Petera MAnderse, prý se knám chystáte na vánoční výstavu do našeho zahradnictví, jste srdečně zvána... moc Vám závidím znalost holandštiny, je to můj sen, trošku se holandsky domluvit, ale nemám dost vůle se do toho pustit... nemáte nějaký studijní materiál, který by mi pomohl objevit svět holandštiny? zdravím a těším se na Vaši návštěvu...